Monday, July 28, 2014

భ్రమ - తెలుగు నాటిక

భ్రమ - తెలుగు నాటిక 


ఉదయం పది అయ్యింది, కాలేజ్ లేదు. ఏదో బంద్. శరత్ ఫేస్ బుక్ లో కూచుని లైక్ లు కొడుతున్నాడు. కంప్యుటర్ లో పాటలు పెట్టి వింటూనే తన ఫేవరేట్ హీరో బొమ్మ లోడ్ చేస్తున్నాడు. చదువుకుంటున్నాడు గానీ ఇంగ్లిష్ లో గానీ తెలుగులో గానీ ఎ భాషలోనీ రాయలేడు, చదవడం విషయానికి వస్తే, క్లాస్స్ సబ్జెక్ట్స్ అదీ పరీక్షల ముందు తప్ప ఎప్పుడు చదవడు. లోకజ్ఞానం లేదు, అది వాడికీ తెలుసు, తల్లిదండ్రులకీ తెలుసు. సబ్జెక్ట్ నాలెజ్ విషయానికొస్తే ఎగ్జామ్స్ లో మార్కులోస్తాయి. తెలుగు సినెమా  పాటలు విని పులకరించిపోతాడు. "పెదవే  పలికిన మాటల్లోన   తీయని  మాటే  అమ్మ" ఈమాటలు  వింటున్నప్పుడు  అమ్మ అనే  మాటపై మనకే  పేటెంట్ హక్కులు ఉన్నట్లు, అమ్మ  మనం  సాధించిన వింత, కనిపెట్టిన విశేషం లా అనిపిస్తుంది. ఇంతలో వేణు వచ్చాడు.
శరత్ : రారా మావా మద్యానం మూవీకి వెళదామా?
వేణు : వద్దురా మొన్నేచూసాం కదరా!
శరత్ : పర్లేదురా మా ఫేవరేట్ హీరో సినీమా ఎన్ని సార్లు చూసినా తక్కువే!
వేణు : కానీ నేను ఒక్క సారి కంటే ఎక్కువ చూడలేను, అబ్బ ఇందాకటినించి అదే పాట .. కొంచెం ఆపరా.
శరత్ : అమ్మ అంటే ఏమనుకున్నావురా, ఉండు అమ్మ గురించి ఒక పోస్ట్ పెడదాము. ఇలా వచ్చి కూచో.
చూడరా నేను ఏమి టైప్ చేస్తున్నానో “అమ్మ అనే రెండు అక్షరాలు రాసేను  అంతే చుట్టూ చీమలు.” పోస్ట్ చేసాడు.
వేణు :  ఇది టూ మచ్ రా.
శరత్ : అదేరా మన గొప్పతనం. అమ్మ అనే పదానికి అర్ధం తెలుసా ఇంగ్లిష్ వాడికి. మనవిరా ప్రేమలంటే తల్లిబిడ్డ అనుబంధం తెలుగుతెర మీదే చూడాలిరా!
వేణు : అవునురా,ఇప్పుడు ఫేస్ బుక్ లోకి కూడా ప్రాకుతున్నాది, అది సరే గానీ టేబుల్ మీద ఉన్న పేపర్ చూసావా?
శరత్ : తెలుసురా బడిపిల్లల బస్ ని రైల్ గుద్దేసింది అంతేకదా!
వేణు : అది కాదురా ఇక్కడ ఈ కిందన చూడు " ఆడపిల్లని చెత్త కుప్పలో పారేసిన తల్లి."
ఆ పక్కన చూడు " తల్లిని గొంతునులిమి చంపిన కొడుకు" ఇప్పుడు చెప్పరా.
శరత్ : అంటే ఏదో ఒక్క వార్త పట్టుకొని..
వేణు : ఒక్క వార్తే రా రోజుకి ఒక్కటే, వారానికి ఏడు సార్లే చూస్తున్నాం ఇలాంటి వార్తలు. 
తల్లిబిడ్డ అనుబంధం తెర  ఉంటె సరిపోదు రా, నిజ జీవితంలో ఉండాలి.
ఎవరో పోస్ట్ "ఇద్దరికీ మాత్రమె సరిపోయే భోజనం ఉండి మూడో వ్యక్తి వస్తే నాకు ఆకలిగా లేదు అనే వ్యక్తే అమ్మ"
శరత్ : చూసావా. లైక్ ల వర్షం. తనుకూడా లైక్ కొట్టేడు.
ఇదేమి శాడిజం రా? హోటల్ కి వెళ్లి ఏదైనా తెస్తే  అందరూ తినొచ్చు , లేకపోతే వంటచేసి అందరూ తినవచ్చు.  అమ్మను పస్తు ఉంచాల్సిన అవసరం ఏముంది?
శరత్ : అది కాదురా! అమ్మ త్యాగాల పుట్ట.
వేణు : ఏం ఆత్యాగం ఇంకెవరూ చేయకూడదా అమ్మే చేయాలా?
శరత్ : అమ్మ సెంటిమెంట్నిమనం కాదనలేము కదా. అందుకే అమ్మని అంత  గౌరవిస్తున్నాము. 
అంత మంచి కల్చర్ రా!
అవునురా, దేవుడిని , తండ్రిని గురువుని జోకేర్లలాగా చూబిస్తే మాత్రం  తప్పేముంది.
ఇంతలో  ఉదయ్ వచ్చాడు. " ఎంటిరా మాట్లాడుకుంటున్నారా? పోట్లాడు కుంటున్నారా?
శరత్ :  అమ్మ అనేమాట సృష్టిలోనే అత్యంతతీయనైనది. 
సృష్టి అంత అమ్మలోంచే వచ్చింది. 
అమ్మను మించిన దైవములెదు.
ఉదయ్ : అన్నీ దైవమెరా, తండ్రి, గురువు, చదువు అన్నీ దైవమెరా. ఇంతకీ విషయం ఏమిటి?
శరత్ :  అమ్మని చాలా హైలైట్ చేస్త్రారు సినిమా వాళ్ళు అది వీడికి టూ మచ్ గా కనిపిస్తోంది. 
అమ్మగురించి ఒక పంచ్ డైలాగ్ పోస్ట్ చేసాను అదీ కూడా వీడికి నచ్చలేదు.
ఉదయ్ :  సినిమాలో స్త్రీలని గౌరవించే హీరో కి నిజంగా స్త్రీల పట్ల ఎంత  గౌరవం ఉన్నది? సంస్కృతి సంప్రదాయాల  పట్ల  ఎంత గౌరవం ఉంది? ఉంటె అర్ధనగ్న ఉన్న స్త్రీలతో విదేశాల్లో రోడ్లమీద చిన్డులేస్తాడా? చెవికి పోగులు పెట్టుకుని జుట్టుకి యెర్ర రంగు వేసుకుని, భారతీయ సంగీతాన్ని బ్రస్టు పట్టిస్తూ, తెలుగు పదాలని విరిచేస్తూ, ఇంగ్లిష్ లా  పలుకుతూ, తెలుగువాణిని ఇంగ్లీష్ బాణీ గా చేసి డాన్సు చేస్తాడా? ఏ దేశ మేగిన ఎందుకాలిడినా .. అని అన్న కవి మాటలు గుర్తులేవా ?
శరత్ :   అలా అన్నడా? ఎవరాకవి ?
ఉదయ్ : సినిమాలు తగ్గించి కాస్త పుస్తకాలు చదువు.

Friday, July 25, 2014

Veyipadagalu in French


Vishvanatha Satyanarayana’s magnum opus, “Veyi Padagalu (The Thousand Hoods) is an epic Telugu novel critically acclaimed and regarded as one of the best in Telugu literature. This novel was written for a competition organised by Andhra University in 1934, in which this entry was declared winner. It was drafted by his brother, while the author was dictating,. It was completed in 29 days fitting into exactly 999 pages.


With 1000 pages plus War and Peace is the longest novel by the Russian author Leo Tolstoy, first published in 1869. The work is epic in scale and is regarded as one of the most important works of world literature. Viswanadha's Veyi padagalu is greater than War and Peace because Tolstoy came up with the title, and some of his themes, from an 1861 work of Pierre-Joseph Proudhon: La Guerre et la Paix ('War and Peace' in French). It has been translated separately from the "known" version, to English, German, French, Spanish, Dutch, Swedish, 
Finnish, Albanian, and Korean. 


This great epic work was translated into Hindi by PV Narsimha Rao, the 9th Prime Minister of India as Sahasra Phan in 1968. In 1976, Chandrakant Mehta and Prof, Mahendra Dhave translated this novel into Gujarati. Later R.V.S. Sundaram translated the work into Kannada.  In 1995, it was aired on Doordarshan as a serial.In 1998, it was published in a Kannada newspaper by name "Nootana". "Sahasra Phan" was also translated into Sanskrit with the same name by Prabhavati Devi. 



I think that “Veyipadagalu” deserves translation into other foreign languages. So I am translating it into French. I want to popularize this book among the modern students but this book has three major problems. Although the book is written in their mother tongue Telugu, modern students can not easily read it because of

1. Archaic words
2.  Sentence structure
3. Size of the book.

When you offer them a voluminous book of 1000 pages students get baffled.  So it must be abridged. I want to reduce the book to 250 pages - one fourth of its original size without losing the story and its flavor. Easy English version will be available soon. This makes our students understand and enjoy the novel. More importantly the gripping novel will transform the movie lovers into good readers. I am sure our people will honor their ancient literary icons. Once the book is made handy and easy it will move easily. I have the hope that many Europeans will take interest in our literature. 

Sunday, May 4, 2014

Foreign Language Classes in Vijayawada

Can I learn a foreign language on my own? 
Yes. Nine Foreign languages are easy for English speakers.

These children have not only learned French, German, Spanish and Japanese but also performed on All India Radio and other FM channels. Why can't you?


GERMAN, FRENCH,  ITALIAN, SPANISH, SWEDISH,
ROMANIAN,  NORWEGIAN, DUTCH, PORTUGUESE. 

Can I learn a foreign language without perfection in English?

“You don’t know English properly learn English first, don’t go for foreign languages” this is the general advice a student gets if he thinks of learning a foreign language. My experience shows clearly that people can be taught German, French, Spanish or Italian more quickly than English. Students without English fluency can still pick up a foreign language relatively quickly.  
Me with French , German and English Students on Doordarshan

The struggle to acquire fluency is more in English. In fact the students of English Language do the conversations as many as 15 times to get it right. But I have not struggled like this for French and German.  It is because in India English has been taught wrongly. The wrong words, phrases and prepositions cannot be easily eliminated from the mind.  But with a simple effort the student can learn a Foreign language - French, German, Spanish or Italian.  

  GERMAN
German is the second simplest language in the world after English. In terms of verb conjugation, sentence construction and vocabulary German offers easiness  to people who have touch with English. German is a part of my everyday life. We also speak German at home along with English and French. My students speak German rather easily. I uploaded 80 videos inYou can see my students speaking  German easily and coolly. Just type  "German Vijayawada" in youtube.  


The following are German words that are similar to English

HOTEL, TELEFONE, MANAGER, TABLET, MANGO, MALARIA , OK, SUPER, INTELLIGENT, ILLEGAL, ABNORMAL, OPTIONAL, OPTIMAL , BLIND, VERBAL, WILD, DIGITAL, STUDENT, RATIONAL , INTERNATIONAL, NATIONAL, IDEAL  and many more


.
My student Mr. Sunil and I in German role play.

ROMANIAN

Romanian, a Latin Romance derivative with heavy Slavic overtones, is labeled as one of the simplest. if you know french or spanish or Italiain you can follow Romanian. Pronunciation is very easy when compared to French, German, Italian. Romanian vocabulary is close to English

spinac, stomac, sirop, voleibal, rom,num, schi (sky) sac (sack), sos (sauce), totul (total) trafic, larg (large) lichior, mecanic,  elicopter (helicopter) echipament (equipment) parc (park) cec.

తెలుగులో ఉన్నట్లుగానే నువ్వు అనే పద ప్రయోగం ఇంగ్లిష్ లో తప్ప  అన్ని యూరోపియన్  భాషలలో కనబడుతుంది 
There is informal YOU (నువ్వు) in most of the European languages:
French - Tu ; German -Du ;  Italian - Tu ; Spanish - Tú ; Romanian - Tu.

Romanian grammar  is close to Italian grammar. Adjectives including colors have gender and plural.  just as "MY" takes three forms in Italian MY in Romanian also takes three forms. 

Italian:  mio padre ( my father)   mia madre.( my mother)  i miei genitori ( my parents)

Romanian:  el este tatăl meu.    ea este mama mea.   ei sunt prietenii mei.
English     :   He is  my  father.    she is my mother.       They are my friends


Just like French and Italian Romanian has four types of verbs. 

Type 1 — verb infinitive ending in -a 
Type 2 — verb infinitive ending in -ea
Type 3 — verb infinitive ending in -e
Type 4 — verb infinitive ending in -i or -î

Example Romanian Verb conjugation:  Joca = to play
eu  joc. tu  joci. el  joacă.  noi jucăm. voi jucaţi.  ei  joacă.



   FRENCH

My friend from Haute Normandie, France

Hailing from the Romance family, French loaned so many words to English. So ,English speakers won't struggle much  to learn French. French is a liquid language. It is a gender specific language. The structure resembles most of the Indian languages such as Telugu. Tamil Hindi and Malayalam. French vocabulary is easy to remember. because hundreds of French words very close to English words. 
The following are French words similar to English.






BUS, TRAIN, RESERVATION, ORGANIZATION, EDUCATION, ILLUSION, POLLUTION, ASSOCIATION, INDEPENDENCE,  RELATIONS, CONFUSION, GOUVERNEMENT, DOCUMENT, AGENT, MINISTRE, TÉLÉVISION, POSSIBLE, COMFORTABLE, TENNIS, TABLE, PORT, SIGNAL, SIGNATURE, RESERVOIR, RESTAURANT

SPANISH


Spanish is a beautiful language with over 500 million speakers worldwide. It is one of the easy languages for speakers of English to learn, as both languages have shared Latin roots. Spanish R is easier than English R for the Asians. Spanish pronunciation is easier than English pronunciation. Of course, gender and verb conjugation in Spanish are a little bit difficult. Hundreds of Spanish and English verbs are similar.

Spanish greetings "  ¡Hola!     Buenos días!   mucho gusto!" are great   
The Spanish numbers " Uno,  Dos, Tres.."  and speech are real fun. 
ITALIAN

Italian, French, Romanian, and Spanish aren't the same thing, but knowing one language gives the idea of the basics of the other language. A insignificant chunk of English vocab  comes directly from Italian and Latin Romance roots, making it an easy enough start for anyone looking to pick up a second language. Telugu is called Italian of the east. All words in Telugu and Italian end with vowels .Once you learn Italian it is easy to make friends with Italians. when you love their language they love you. It is a common human psychology. 

DUTCH

Seeing as how Dutch comes from a West Germanic lineage, it makes perfect sense that native English speakers would take to the language pretty swiftly. In fact, over time it has started absorbing more and more vocabulary words from English, so the two already resemble one another somewhat.

NORWEGIAN

As with Swedish, this Scandinavian tongue started out as a Germanic.  it's considered an ideal second language for native English speakers. Many of its words are actually borrowed from English, though the grammar structure hews more closely to German and Old Norse.  


   PORTUGUESE
My friends in Portuguese class in Goa
Being a Romance language Portuguese has inevitable overlaps with French, Spanish, Italian, and Romanian, though it has more vowel sounds than all of these.  Recently Portuguese has absorbed considerable English vocabulary, though it borrowed liberally from Romance languages. My friend Mr. Sayaji is a professional in Portuguese. it is easy to learn the language. He says that  the opportunities are exciting. He goes abroad with his clients interprets and helps them communicate  in business negotiations.  I need for interpreters is high as the business increases. So if you want to learn a foreign language, think of Portuguese. 


SWEDISH

Another blend of Germanic and Norse, Swedish holds more in common with Dutch and Norwegian than with English. Because of its complex vocabulary and grammatical structure, those for whom English is the primary language might stumble a bit at first.  Many English words have warmed their way into the Swedish lexicon. I feel that English speakers will certainly find these languages easy to remember. with their similarities with English vocabulary the vocabulary will magnetize the learners and  hypnotize the listeners with sweet sounds . 
Me with Children Speaking in French on All India Radio
Synopsis in Telugu

ఫారిన్ లాంగ్వేజెస్ లో మంచి ఉద్యోగ అవకాశాలు ఉన్నాయి. వేల కొద్ది అవకాశాలు అనేక రంగాలలో మనం ఇంటర్ నెట్ లో చూడవచ్చు. పోటీ కూడా చాల తక్కువ. కాకపొతే " మనకి ఇంగ్లీషే రాదు , ఫారిన్ లాంగ్వేజ్ ఎందుకు?" అనుకునే స్థితిలో యుకులు ఉన్నారు. ఇది నిజం కాదు." రాష్ట్రీయ భాష రాకుండా అంతర్జాతీ య భాష ఎలా వస్తుంది?" అని అడిగినట్టు ఉన్ది. మనలో హిందీ రాక పోయినా ఇంగ్లీష్ మాట్లాడే వాళ్ళు లేరా? మిగితా ఫారిన్ లాంగ్వేజెస్ ఇంగ్లీష్ లో పెర్ఫెక్షన్ ఉంటె మాత్రమె నేర్చు కోవాలని అనుకోడం సరికాదు. ఇంగ్లీష్ మామూలుగా వచ్చిన వాళ్ళు కూడా ఫ్రెంచ్, జర్మన్, స్పానిష్, ఇటాలియన్ తో పాటూ ఇతర భాషలను నేర్చుకో వచ్చు.ఆత్మా విశ్వాసం, అభిరుచి ముఖ్యం ఈ రెండు ఉంటె అవకాశాలు ఆకాశం నుంచి చినుకులు లా రాలి వర్శిస్థాయి. 

Friday, May 2, 2014

French Language Coaching Classes Vijayawada

                           
French has been the second global language. The demand for French is always on the rise. Many young students, College students, Professionals Bank employees, Doctors, Nurses and Engineers are learning French for various reasons.

When you want to learn French you have various sources like Books, CDs  Internet etc., but the best source is always a person who can train you. I mean only a trainer can help you acquire the french pronunciation. Teaching is of very little use because when a short sentence comprising four or five words is explained to you, even if you are made to repeat after the teacher twenty to thirty times, you can remember for the sentence for half a minute.  I train the students from day one and we speak from day one. Ample audios and videos are supplied to help you memory. Students also record the class.

Online support : Online support is very important to improve your learning. You can access my Facebook Account " Poola Bala" and find hundreds of French and English paragraphs.

Telephone : Telephone conversations can be better practised using telephone. We have a few telephone conversations every week. Though it is difficult initially, by three weeks the students will progress.






Tuesday, April 22, 2014

కాశ్మీరు కధలు

కాశ్మీరు కధలు  -  లాల్ దేడ్ - కాశ్మీరు యోగిని

కాశ్మీర్ అంటే మనకి మక్కువ ఎక్కువ కానీ తెలిసింది తక్కువ. బిల్హన , కల్హణ వంటి కవులు , ఆనందవర్ధన, అభినవ గుప్త వంటి సంస్కృత వేదాంత వేత్తలు కవులే కాక , కవయిత్రులు అనేక పండితులు , ఋషులు సన్యాసినులు కు పుట్టినిల్లు కాశ్మీరు, సంస్కృతం, శైవం వర్ధిల్లిన భూమి భూతల స్వర్గం కశ్మీరు. బిల్హన రాసిన 50 ప్రేమ పద్యాలు స్పేనిష్ లో, లోస్ చిన్ క్వెంత పోయమాస్ దెల్ అమోర్ ఫర్తివో గా అనువదించ బడ్డాయి. మన భాషల్లో దొరకకపోయినా విదేశా భాషలలో దొరకడం కొంత విడ్డూరంగా ఉంటుంది. కల్హననుడు రాసిన ఆత్మ కవిత్వం (సోల్ పోయెట్రీ ) మీద భరతముని రాసిని నాట్యశాస్త్రం మీద వ్యాఖ్యానం రాశాడు అభినవ గుప్తుడు . ఇది కూడా ఇంగ్లిష్ లో దొరుకుతున్ది.
కాశ్మీర్ లో లాల్ దేడ్ అనే గవర్నమెంట్ ఆశు పత్రి ఉన్ది. అది మెడికల్ కాలేజీ కూడా. ఆపేరు విచిత్రం గా అనిపిస్తుంది కాశ్మీర్ లో ఆసుపత్రికి శివ యోగిని పేరుపెట్టడం వెనుక ఆసక్తికరమైన కథ ఉన్ది. పామ్పొర లో ఆమె పేరున ఒక సరస్సు కూడా ఉంది. ఐక మత్యం , సహనం, భాత్రుత్వం గురించి చెపుతూ కాశ్మీరు లోయలో తిరిగిన వెన్నెల కురిపించిన చందమామ. ఈమె గురించి హిందువని, ముస్లిం అని రెండు మతాల వారు వాదించుకున్నారు. కానీ ఇరువరూ ఆమెను గౌరవించారు. ఇప్పటికీ కాశ్మీర్ లో ఆమె అంటే చాలా గౌరవం చూపుతారు. ఆమె పెళ్లి ఒక వ్యధ , భర్త అత్తగారు పెట్టిన బాధలకు గొప్ప సహనాన్ని చూపిన ఆవిడ మాట్లాడే ప్రతి మాట పద్యరూపం లో ఉండేదని చెపుతారు. ఆశువుగా పద్యాలు చెప్పిన కవయిత్రి అత్తగారు ఆమె ను ఎన్ని బాధలు పెట్టినా కిమ్మనక సహించటమేకాక ఏంటో గౌరవం చూబించేది. ఆమె అన్నం ప్లేట్లో అత్తగారు ఒక రాయి పెట్టి ఆ రాయి పై అన్నం వద్దిన్చేవారట. చూసే వారికి ఎక్కువ అన్నం పెట్టినట్టు కనిపించేది కాని ఆమెకు మాత్రం తిండి సరిపోయేది కాదు. అయినా అత్తా గారి పట్ల ప్రేమతో , సహనంతో ఉన్న ఈ వనిత భోజనానంతరం, ఆ రాయిని సుబ్రం చేసి ఒక మూల తన అత్తగారు మళ్ళీ వాడడానికి సిద్దం చేసేది. ఈమెకు మరొక పేరు కూడా ఉన్ది. అదే లల్లెస్వరి.
కాశ్మీర్ లో శైవానికి ప్రతీక లల్లాదేవి ఆద్యాత్మికతను తన పద్యాలలో నింపి శుష్క మత సంప్రదాయాల్లో డొల్ల తనాన్ని , పలాయనా వాదాన్ని, భయాన్ని ఎండగట్టిన ఆత్మ యోగిని. లల్ల దేవి పద్యాలు ఆద్యాత్మిక దివ్యకాన్తులీనుతూ జ్ఞాన మార్గాన్ని చూపుతాయి. మనసు గుర్రాన్ని జ్ఞానమనే కళ్ళెం తో అదుపు చేయమనే ఆమె తాత్వికత, ఎముకలలో కి రక్తమాంసాల లోను నిండి ఉన్న భగవంతుడ్న్నిశరీరంలో కనుగోవాలని, లేకుంటే మరణానంతరం కనుగోలేమనే ఈ యోగిని ఆలోచనలు పద్యరూపంలో నిలిచి ఉన్నాయి. తన పద్యాల్లో మృత్యుంజయు రాలు మిగిలిన యోగిని లల్ల దేవి.

Thursday, January 9, 2014

Reading for Fun- Lesen zum Spaß


Eine alte, aber guter Film MANMADHUDU


Nargarjuna  handelt als eine Frauenfeind. der lieber empfindsamer Mensch ist. Er hasst Frauen. er ist der Manager in der Werbeagentur, die von seinem Onkel geführt wird. Ich verstehe nicht, warum sein Onkel hat alle Mädchen im Büro ernannt. sonali ist ein junges und schönes Mädchen, das in seinem Büro  schließt. Er liebt Sonali, die bei einem Verkehrsunfall starb. (er fährt nicht Auto achtlos und tötet sie. Es ist bedauerlich.) nach dem Unfall war der Held war im Bett erholt sich von Verletzungen. sein Großvater ihm lügt, er sagt, dass sie einen anderen Mann geheiratet. sein Herz ist gebrochen. er beginnt dann zu hassen Frauen. er neckt, bedrängt sonali. er ist gezwungen, sich mit ihr als Junior zu arbeiten. weil sein Onkel ihn degradiert. er liebt sonali. er entdeckt, dass sonali ist geduldig und freundlich. er verliebt sich in sonali. bevor er drückt seine Liebe, ihre Ehe mit einem anderen Mann festgelegt. am Ende (oder in der Höhepunkt des Films) springt sie aus dem Boot und läuft davon mit dem Helden.

---------------------------------------------------------------------------------
Nagarjuna acts as misogynist  who is rather sensitive man.  He hates women. He is the manager in  the ad agency which is  run by his uncle. I don't understand why his uncle has appointed all girls in the office. Sonali is a young and beautiful girl, who joins  his office. Nag loves Sonali , who dies in a road accident. He doesn't drive  car carelessly and kills her. It is unfortunate. After the accident when the hero was in bed recovering from injuries his grand father lies to him. He says that she has married another man. His heart is broken. He then starts hating women. He teases Sonali. He is forced to work with her as her junior  because his uncle demotes him. He loves Sonali. He discovers that Sonali is patient, and kind. He falls in love with Sonali but before he expresses his love her marriage is fixed with another man. In the end or in the climax of the movie she jumps from the boat and runs away with the hero.
---------------------------------------------------------------------------------

kiran ist ein schlechtes Kind. Er beendete nicht die Hausaufgaben, obwohl die Lehrer gab ihm genung Zeit. brach er die Fensterglas. er schnappte das Buch von einem kleinen Mädchen. er  riss die Seiten.  das Mädchen schrie. hat er nicht sein Mittagessen gegessen, bis seine Mutter hatte ihn geschlagen. er ist ein schelmisch und  spielerisch Jungen , der nicht zu seinem Lehrer hört.
--------------------------------------------------------------------------------
ein Schneider des indischen Ursprung, in Dubai, hat zwei Luxus-Autos und einen großen Geldpreis gewonnen. er hat gesagt, er will einen Teil des Geldes um seine Familie und Freunde geben. mit dem Rest des Geldes will er ein Haus in Kerala zu bauen.
---------------------------------------------------------------------------------
Die Wissenschaftler haben die Technologie entwickelt die verbessert die Effizienz der Solarbatterien durch dreißig Prozent. sie ein Polymer in einer ökonomischen Weise, die bei der Herstellung von Batterien verwendet wird, entwickelt.
-------------------------------------------------------------------------------
Leiter der Abteilung der Volkskunst in der Universitäts Simhachala Sastry wurde von zwei unbekannten Jugendlichen gestochen worden. Sastry ist ledig und lebt alleine in Marutinagar.  die zwei jungen Männer, die in sein Haus kam, forderte ihn auf, Harikatha in ihrem Dorf durchzuführen. wenn Sastry weigerte, waren sie irritiert und erstach ihn mit Messer. seine Nachbarn kamen zu seiner Rettung, als er schrie. er sofort auf Ruya Krankenhaus verschoben wurde.  er wird auf der Intensivstation behandelt.
------------------------------------------------------------------------------
Indische olympia Verband ausgestellt Wahlbenachrichtigung . die Umfragen wird am 9. Februar beginnen. Nominierungen für Präsident und Sekretär Beiträge müssen eingereicht werden 15 Tage im Voraus.
---------------------------------------------------------------------------------
Indische Cricket-Mannschaftskapitän Dhoni hat Gavaskar Kommentare leichte genommen. Gavaskar kommentierte, dass indische Mannschaft hat keinen Kampfgeist. wir sollten Granaten, Bomben, Raketenwerfer und Gewehren auf den Spielplatz zu nehmen. sagte Dhoni.
---------------------------------------------------------------------------------
Katze ist anders als Hund.  bellt ein Hund, aber eine Katze schnurrt. ein Hund fängt Diebe aber eine Katze fängt Mäuse. der Hund ist eine zuverlässige Tier. aber eine Katze ist nicht.
-------------------------------------------------------------------------------

ein Elefant ist ein großes Tier. es ist vegetarisch. der Elefant frisst Blätter. Elefant hat große Ohren und kleine Augen. Elefant hat Beine wie Säulen. es hat auch einen Schwanz. er hat zwei Stoßzähnen. und einen langen Rüssel.
-------------------------------------------------------------------------------
 wir haben unseren Kurs abgeschlossen aber dies ist nicht das Ende, sondern der Anfang von unserer Praxis. wenn wir in Kontakt bleiben miteinander können wir unser Wissen verbessern. Sie können die Vorteile von kurzen Gesprächen am Telefon zu entdecken. Sie erhalten mehr Vertrauen nur dann, wenn Sie sprechen.
---------------------------------------------------------------------------------

Philosophical - verse

 దేహమంటే దాహము — దాహము వలెనే దేహము తనివితీరని దాహము — తనువుల కొరకే మోహము దేహమంటే దాహము — కవ్వించు కామోత్సాహము  కన్నీటితో సహవాసము కనిపించని ద...