
Wednesday, November 27, 2019
Stolen Horse Trilogy (Ride and Feel ) - Part 2

Friday, November 22, 2019
Stolen Horse Ride TRILOGY (Acquisition and Ascend ) - Part 1
Stolen Horse Ride TRILOGY by Poolabala consists of three poems
1. Acquisition and Ascend 2. Ride and Feel 3.Thrill and Memory.

He is a knight at arms from Scotland
He remembered talking to horses with touch and charisma
The never failing mantras he mastered from Aswahridaya.
Meanings of some English words
Meanings of Sanskrit words:
MANTRAS:
Aswahridaya is mentioned in Mahabaharata
The famous story of Nala and Damayanti in Mahaabhaarata may be recalled. In this story, king Nala knows the art of horse riding/Ashva vidya, but he does not know the art of gambling/aksha vidya. Due to this, he loses his consort Damayanti. He is able to regain her only when he learns the art of gambling/aksha vidya. By learning this art he brings certain energy out of his body.
Sunday, November 17, 2019
తెలుగు పద్య మాధురి - పూలబాల
సురంగ పుర వాహిని అభంగ సాగరగామిని
విరహిణి, కామిని నను వరించ తరించితిన్
కొత్త మేడలోకి కాంత గిత్తతోడి బోయి
పొత్తు కాపురములో పొత్తుగుడుప,
గుత్తపు కాపురాన కొత్త గిత్త బోయి
పుత్తడి అందాలు వాడంత వెలుగు॥
వాలికి చిమ్మే వేళ వేళా కోయిలేల
కొంగులో నువ్వు దాచిన సిగ్గులు
గాజుల సవ్వడే గుండెలో గీతలు
మాటలకందని మమతల ముత్యా
పద్యంలో గ్రామీణ తెలుగు పదాలైన "గిత్త", "పొత్తు", "గుత్తపు కాపురం" వంటి పదాలు కొత్త దాంపత్య జీవితం యొక్క ఆప్యాయతను చక్కగా ప్రతిబింబిస్తున్నాయి. కొత్త వధువు తన భర్తతో కలిసి కొత్త ఇంటిలో అడుగుపెడుతుంది. కొత్త కాపురం ప్రారంభమవుతుంది. భార్యాభర్తల మధ్య ఏర్పడిన సాన్నిహిత్యం, అనురాగం, పరస్పర అవగాహన ఆ ఇంటిని ఆప్యాయతతో నింపుతాయి. "పొత్తుగుడుప" అనే పదం ఇక్కడ శారీరక సమీపతకన్నా ఎక్కువగా హృదయాల కలయిక, దాంపత్య సఖ్యతను సూచిస్తోంది. "గుత్తపు కాపురం" అంటే కొత్తగా ఏర్పడిన చిన్న కుటుంబం. ఆ కొత్త ఇంటిలో వధువు తన పుత్తడి వంటి అందం, మృదుత్వం, ప్రేమతో ఇంటినంతా వెలిగిస్తుంది.
అరటి
తోట గెలలతో గుత్తంగా నిండేను మొత్తం
వరటి
లా వచ్చిన
నా నవ వధువు చేతిలో అత్తం
తరగలా పై
టెగిర పైర గాలిలో నీ నా భిలో
వృత్తం
సరగ మరిగేను కనులలో కి చేరి
నా చిత్తం
నీ కాను మధ్యలో కలువలు విచ్చి విరియగా
నా కనులలో వర్ణంబులొలికి మనసు అరయగా
నా కలలలో
శృంగార పుంజములు చెలరవా
మది
మందిరము లో మధుర రాగాలు
నిండవా
అన్ను
కొన్న తామర
శోభ లు తటాక మంత
నిండగా
దున్నల
బండి నాపితి దుక్కి దున్ని పోవుచు దారికి వారగా
మిన్నుల
మించిన కన్నులలో
కలువల రంగులు చేరవా
అన్ను కొనదా నా మనసు నీ ఎన్నుల వన్నెలు ఎసలారగా
వ్యవసాయ దృశ్యాల ద్వారా వ్యక్తమైన నవదంపతుల శృంగారం
ఆకుమడిలో
నీ తలపులతోనే నాకు పరాకు
మరో మడిలో నువ్వు మామిడేసిన మారాకు
మేకులాడి సోకు నా చికాకులనేకు
ఆకుల్లో ఆకు నీ సోకు
తమలపాకు॥
భావవ్యాఖ్య
ఆకుమడిలో నీ తలపులతోనే నాకు పరాకు - వరి నారు పెరిగిన పచ్చని ఆకుమడిని చూస్తే అతనికి తన భార్య జ్ఞాపకాలు వస్తున్నాయి. ఆ తలపులతో అతని మనసు పరాకుగా (పరధ్యానంగా) మారుతోంది. పని మీద ఏకాగ్రత నిలవడం లేదు.
మరో మడిలో నువ్వు మామిడేసిన మారాకు- మరో చోట కనిపించిన లేత చిగురాకు (మారాకు) కూడా అతనికి తన భార్యనే గుర్తుచేస్తోంది. ఆ చిగురులోని సుకుమార త్వం, తాజాదనం, నవ వధువు యౌవనాన్ని అతనికి గుర్తు చేస్తున్నా యి. మేకులాడి సోకు నా చికాకులనేకు నీ అందం, నీ జ్ఞాపకం నా మనసును తాకి ప్రేమవేదనను, కలవరాన్ని మరింత పెంచుతున్నాయి. ఆకుల్లో ఆకు నీ సోకు తమలపాకుప్రకృతిలో ఎన్నో ఆకులు ఉన్నా, తమలపాకు ఎలా ప్రత్యేకమో, నీవు కూడా స్త్రీలందరిలో అంతే ప్రత్యేకమైనదానివి. నేను చూసే ప్రతి ఆకు నీ రూపాన్నే గుర్తు చేస్తున్నా, వాటన్నిటిలోనూ నీవే శ్రేష్ఠమైన రూపం.
అంతర్లీన
భావం
ఇక్కడ
రైతు రైతు
మాత్రమే కాదు — కవి కూడా . కొత్తగా
పెళ్లైన అతను తన పొలాల్లో
పనిచేస్తున్నా, అతని మనసంతా కొత్త
వధువు తలపులతో నిండి ఉంది. అందుకే ప్రకృతిలో కనిపించే ప్రతి పచ్చదనంలోనూ ఆమెనే చూస్తున్నాడు.
నీటి
ముత్యాలు బారు జుట్టంతా
కారగా
కోటి
రత్నాల వాలు కళ్ళల్లో
పారగా
అత్తరు
మత్తుగొని కొత్తదంపతులు
కొత్తరాగాలు
పాడి కోలాటమాడరా
స్నానం అనంతరం సుగంధ పరిమళాలతో అలంకరించుకున్న కొత్త దంపతుల కళ్లలో ప్రేమ వెలుగులు మెరిసిపోతున్నాయి. వారి హృదయాల్లోని ఆనందం సంగీతంలా ఉప్పొంగి, వారు పరస్పర సాన్నిహిత్యాన్ని ఉత్సవంలా ఆస్వాదిస్తున్నారు. ఇక్కడ "కొత్త రాగములు" అనేది కొత్త దాంపత్య జీవితంలోని కొత్త అనుభూతులకు, "కోలాటమాడిరి" అనేది వారి ఉల్లాసభరితమైన ప్రేమానురాగానికి ప్రతీక. మొత్తానికి, ఇది కొత్త దంపతుల ఆనందం, సౌందర్యం, ప్రేమ, మరియు దాంపత్య మాధుర్యాన్ని సున్నితమైన రూపకాలతో చిత్రించిన శృంగారరస ప్రధాన పద్యం.
వెండి కంచములో బంగారు చేయి
దండిగా గాజులలో సవ్వడి చేయ,
ఎంత మొండైనను మొగుడు వెయ్యి
మోహాలు పారి రాహుగ్రహణము వీడు॥
వెండి పళ్లెంలో భోజనం వడ్డిస్తూ, బంగారు వర్ణంలా మెరిసే తన చేతులతో భార్య ప్రేమగా సేవ చేస్తుంది. ఆమె చేతులలోని గాజుల గలగల సవ్వడి ఇంటంతా మధుర సంగీతంలా వినిపిస్తుంది. ఎంత మొండితనం, కోపం కలిగిన భర్త అయినా ఆ ప్రేమాభిమానాలకు కరిగిపోతాడు. అతని మనసును ఆవరించిన కోపం అనే రాహుగ్రహణం తొలగిపోతుంది. వెయ్యి మోహాలు, ప్రేమ భావాలు అతని హృదయంలో మళ్లీ వెల్లివిరుస్తాయి.
ఇక్కడ "రాహుగ్రహణము" అనేది కోపం, అలకలకు రూపకం. గాజుల సవ్వడి భార్య ప్రేమకు, సౌమ్యతకు ప్రతీక. కవి చెప్పదలచుకున్నది ఏమిటంటే, దాంపత్య జీవితంలో ప్రేమతో కూడిన చిన్న చిన్న ఆప్యాయతలు కూడా పెద్ద కోపాలను కరిగించగలవు.
దంచుచు
నిలచుని వాకిట వనిత
మంచము నేయు మగని చూచి
కొంచెము నవ్వగ వాలుకనుల
కుంచము మల్లెలు రాలెను ॥
ఇంటి వాకిట్లో నిలబడి ఏదో పనిలో (ధాన్యం దంచుతూ) ఉన్న యువతి, తన భర్త మంచం నేస్తూ (అల్లుతూ) ఉండటాన్ని చూసింది. అతనిని చూడగానే ఆమె ముఖంపై చిరునవ్వు వికసించింది. ఆ నవ్వుతో పాటు ఆమె వాలుకన్నులు ప్రేమగా అతనివైపు వాలాయి. ఆ నవ్వులోని మాధుర్యం, ఆమె చూపులోని ప్రేమ, ఆమె కన్నులలోని ఆహ్వానం అతనికి"కుంచెడు మల్లెలు దొరికినంత ఆనందాన్ని" ఇచ్చాయి. ఆ నవ్వు అతని మనసును పరవశింపజేసింది. ఈ సందర్భంలో "మల్లెలు రాలును" అనేది ఒక ఉత్ప్రేక్ష గా చూడవచ్చు. నిజంగా పూలు రాలలేదు; ఆమె నవ్వు నుంచే మల్లెపూలు జాలువారినట్లుగా కవి ఊహించాడు.
మాసి
వచ్చిన మగడు మాపటి వేళకు
చూసి చేసెను సైగ తగని సిగ్గుల
బాలకు
వాలు కన్నుల వెన్నెల వాకిట నిండగా
ఆలుమగల మనసులు మల్లెలై పూచెను
రోజంతా
పనులు ముగించుకొని సాయంకాలం ఇంటికి వచ్చిన భర్త, సిగ్గుతో నిండి న తన భార్యను చూసి
ప్రేమతో ఒక సైగ చేశాడు.
ఆమె వాలుకన్నుల నుంచి వెన్నెలలాంటి ప్రేమ కాంతి వాకిటంతా నింపింది. ఆ ప్రేమానురాగ వాతావర ణంలో
భార్యాభర్తల మనసులు మల్లెపూలవలె వికసించి పరిమళించాయి.
కాంతుని
గాంచిన కాంత చెక్కిళ్లు అద్దాలు
అద్దాల్లో
నెఱియు కాంతుని కాంచి
కాంతుడు
కోరె కాంతాతో సరసాలు
దొరకునా
సరసాలు అద్దంపు బిళ్ళపై॥
ఆవాలు
చేతిలో పట్టుకోవాలంటే జారిపోతూ చెల్లాచెదురైపోతాయి. అలాగే భర్త చేరువ కావాలని
ప్రయత్నించగానే, సిగ్గుతో మునిగిపోయిన భార్య అతని చేతికి చిక్కకుండా
తప్పించుకుంటూ ఉంటుంది.
దొరయు
సరసాలు జూసి సిగ్గు జుట్టి
దొరకైనా
దొరక జాణ
జవరాలు జార
మెరిసేటి
నీడలే వరుని మురిపిం
చు
అందని
వలపులే అందెలై మో గు
చేతికి చిక్కినట్లు కనిపించే ఆవాలు జారిపోయినట్లే, సిగ్గుతో నిండిన యువతి భర్తకు అందినట్లే కనిపించి మళ్లీ తప్పించుకుంటుంది. ఆమె రూపపు నీడలే వరుణ్ణి (భర్తను) మురిపిస్తున్నాయి. ఇంకా పొందని ప్రేమలే అతని హృదయంలో అందెల మోగుల్లా మ్రోగుతున్నాయి. అందని కోరికలే గజ్జెల మనసులో మోగుతున్నాయ
పూలలో దాగిన పుప్పొడి
రాగాలు
నీ బుగ్గల్లో చేరెనా అరుణ
రాగాలు
చేలల్లో
దాగినా పసిడి
రాగాలు
నీ మేని ఛాయలో నీలిరాగాలు
పూలు
కనిపిస్తే చాలు
నీ మనసు వికసించు
పూలల్లో
నిను చూడ నామనసు పులకించు
పూలన్నీ
పాడేను పుప్పొడి
రాగాలు
పూలల్లో
దాగె మన
వలపు రాగాలు
మధురమైన రాగాలు: నీలం ఆకాశం లేదా సముద్రం యొక్క అనంతమైన లోతును, ప్రశాంతతను పోలి ఉండే మనోహరమైన సంగీతాన్ని ఇది సూచిస్తుంది విషాద గీతాలు: పాశ్చాత్య సంగీతంలో ప్రసిద్ధి చెందిన 'బ్లూస్' (Blues) తరహాలో, జీవనంలోని బాధను లేదా విరహాన్ని ప్రతిబింబించే గీతాలను నీలిరాగంగా అభివర్ణించడం కద్దు. అంతర్లీన భావన: బయటకు కనిపించకపోయినా, హృదయపు లోతుల్లో స్థిరంగా వినిపించే ఒక అనిర్వచనీయమైన రాగంగా కూడా కవులు దీన్ని వర్ణిస్తారు.
కాఫీ తో శృంగారం
అలమగా చక్కటి గుమ్మఒక్కటి చిక్కటి కాఫీ నిచ్చి
చిటికవేయంగా పమ్ముకొను కోర్కెలు కెలికి కేరింతలు
పెట్ట గతి తప్పిన పతిని వారించ తరమే వారజాక్షిన్
వర్ణింప చింతలేని జీవిత మాధుర్యము
చిదాత్మ జేర్చె కారుణ్య భావమున్
వగలాడి వంపులు ఉడుపున బిగియార కట్టినన్ పొందడే
పులకరమున్ ప్రవరాఖ్యునికైనా కొంకర వంకర బోదె ఆర్ద్రతన్
మనుజుడు మరిచెను నిద్రను చెఱచెను అణువును చేరెను
నిండు చందమామని నూతులోపారేయకు
సిగలో పెట్టుకుంటాను అంటే విన్నావు కావ్
రేపటికి పెరుగన్నంలోకని ఫ్రిడ్జ్ లో పెట్టేశావ్
పాలకోవాలాంటి నన్ను పక్కన పడేసావ్
పెళ్ళాం తో పేచీ పెట్టుకుంటే గోచీ ఊడిపోతుంది
తర్వాత తూచ్ అంటే తుఫాన్ ఆగుతుందా
రాజీ పడకపోతే పీజీ చేసావని చూడను
పేజీ చింపేస్తాను , మావిడి పండు కావాలని
మీ ఆవిడను పీడించక , మావిడతాండ్ర తిను
లేదా తాట తీసి తాంబూలమిస్తా
The Indian who wrote more books in Foreign languages
Poolabala wrote most books in Foreign languages. He has written books to learn foreign languages such as French, German, Spanish, Italian, ...
-
Pune - Girls, Sex and Philosophy How the girls of Pune enjoy their life? What culture does the city and people manifest? How do the p...
-
French has been the second global language. The demand for French is always on the rise. Many young student...
-
Eazy Foreign Languages offers multiple foreign languages under one roof. Six foreign languages - French, German, Spanish, Italian, Japanes...

