Eazy Foreign Languages

This blog is about German and French Language in Vijayawada. Articles, poems, songs and experiences of poolabala

Tuesday, August 3, 2021

పెద్ద రచనల కు ప్రేరణ ప్రేమే సుమా

  పెద్ద రచనల వెనుక ప్రేరణ ప్రేమే సుమా

అతడు  ఇటాలియన్ కవి పండితుడు లాటిన్ లో గొప్ప గ్రంధం వ్రాసి అంతర్జాతీయ  కీర్తి నార్జించాడు.  అతడిపేరు  పెట్రార్క్. 366 సొనెట్స్ రాసిన ప్రపంచంలో అతిపెద్ద సోనెటీర్ . షేక్స్ పియర్ కంటే తోపు.  చాలా  పెద్ద మనిషే  కానీ  పాపం ప్రేమలో పడ్డాడు.  అందులో తప్పేంలేదు కదా  అనొచ్చు.  కానీ  ఆమె వివాహిత . 


పెట్రార్క్ ఆమెను మొదటిసారిగా  1327లో  ఏప్రిల్ 6న  అవిగ్నాన్ చర్చిలో చర్చలో  చూశాడు.  లారాతో ఈ మొదటి ఎన్‌కౌంటర్ నుండి, పెట్రార్చ్ తరువాతి మూడు సంవత్సరాలు అవిగ్నాన్‌లో తన శృంగార ప్రేమను పాడుతూ అక్కడే ఉంది పోయి చర్చి కివచ్చినప్పుడల్లా  లారాను  చూస్తూ  నడకలో ఆమె ను వెంబడిస్తూ గడిపాడు,  వాక్లూస్‌లో ఆమె సమీపంలో ఉండటానికి ఒక చిన్న ఎస్టేట్‌ను కూడా కొనుగోలు చేశాడు.

Laura de Noves  పెట్రార్క్ జీవిత ప్రేమ. అతను ఆమె కోసం పరితపిస్తూ సొనెట్‌ను రాసాడు. పెట్రార్క్ మొదటిసారి ఆమె ఆమెను అవిన్యాన్ (Avignon)నగర చర్చ్ లో 1327లోచూసాడు. ఆమెకు 1325 లో పెళ్లి అయిపోయింది  అప్పటికి ఆమె వయసు 15 సంవత్సరాలే. వారి చూపులు కలిసి మనసులు కలిసినా వివాహ వ్యవస్థ సామాజిక పరిస్థితులు  వారికి అడ్డు గోడలుగా నిలిచాయి. ఆమె చర్చికి వచ్చేటప్పుడు చూడడానికే అతడు అక్కడ చర్చిలోనే  ఉండిపోయాడు.

లారా", పెట్రార్క్ రాసిన సొనెట్, ప్రేమ గురించిన కవిత. కవి లారా పట్ల తన ప్రేమను సొనెట్‌లో వ్యక్తపరుస్తాడు మరియు ప్రపంచంలోని వసంతం మరియు సంతోషం రాకతో పోల్చాడు. అతని ప్రేమ తిరిగి రాలేదు మరియు అది అతనికి గొప్పగా తెస్తుంది దుఃఖము.

పెట్రార్క్ ఇటాలియన్ కవిత్వానికి ప్రసిద్ధి చెందాడు. ప్రపంచ ప్రఖ్యాతి గాంచిన  షేక్స్ పియర్ వ్రాసిన వి 154 సొనెట్స్ కాగా  పెట్రార్క్ 366 సొనెట్స్ రచించాడు. ప్రపంచంలో రెండవస్థానంలో నిలిచాడు. పెట్రార్క్ సొనెట్స్ లిరిక్ కవితల వలె చాలా శ్రావ్యంగా ఉంటాయి. షేక్స్పియర్ సొనెట్స్ లో ఈ శ్రావ్యత ఉండదు .

లారా, ఇటాలియన్ కవి పెట్రార్క్ యొక్క ప్రియమైన మరియు అతని ప్రేమ సాహిత్యం యొక్క అంశం, సుమారు 20 సంవత్సరాల కాలంలో వ్రాయబడింది, వీటిలో ఎక్కువ భాగం అతని కాన్జోనియర్ లేదా రిమ్‌లో చేర్చబడ్డాయి


లారా", పెట్రార్క్ రాసిన సొనెట్, ప్రేమ గురించిన కవిత. కవి లారా పట్ల తన ప్రేమను సొనెట్‌లో వ్యక్తపరుస్తాడు మరియు దానిని ప్రపంచంలో వసంతం మరియు సంతోషం రాకతో పోల్చాడు. అతని ప్రేమ తిరిగి రాలేదు మరియు అది అతనికి గొప్పగా తెస్తుంది దుఃఖము.


ఆమె ఒక నైట్, ఆడిబర్ట్ డి నోవ్స్ మరియు అతని భార్య ఎర్మెసెండా కుమార్తె. ఆమె 15 సంవత్సరాల వయస్సులో 16 జనవరి 1325న వివాహం చేసుకుంది. ఆమె పెద్ద కుటుంబాన్ని కలిగి ఉంది, ధర్మబద్ధమైన భార్య మరియు 1348లో మరణించింది తప్ప ఆమె గురించి పెద్దగా తెలియదు. 


. లారా మరియు పెట్రార్క్‌ల మధ్య సంబంధం ఉందని లేదా వారు కూడా పరిచయస్తులు అని సూచించడానికి ఎటువంటి ఆధారాలు లేవు. ఈ ఎస్టేట్‌లో, తరువాతి మూడు సంవత్సరాలు, అతను ఆమెను ప్రశంసిస్తూ అనేక సొనెట్‌లను వ్రాసాడు. పెట్రార్చ్ యొక్క కాన్జోనియర్ (సాంగ్‌బుక్) కోర్ట్లీ లవ్ యొక్క ట్రూబాడోర్ సంప్రదాయంలో ఆమెకు సాహిత్యం. వారు ఇటాలియన్‌ను సాహిత్య భాషగా అభివృద్ధి చేశారు. వారు పెట్రార్చన్ సొనెట్ అని పిలవబడే సొనెట్ యొక్క ఈ రూపాన్ని కూడా ప్రాచుర్యం పొందారు. ఆమె మరణించిన కొన్ని సంవత్సరాల తర్వాత పెట్రార్చ్ తన ట్రియోన్ఫీని వ్రాసాడు, ఇది లారాను ఆదర్శంగా తీసుకున్న మతపరమైన ఉపమానం. ఆమె ఏప్రిల్ 6, 1348 న ప్లేగు వ్యాధితో మరణించే సమయానికి, ఆమె 11 మంది పిల్లలకు జన్మనిచ్చింది. 

 పెట్రార్క్  అంతర్జాతీయ పండితుడు మరియు కవి, దౌత్యవేత్త వేరొక చోటకి  వెళ్లగలిగిన సమర్థుడే కానీ అవిన్యాన్ నే జీవితం గడిపేశాడు. చర్చి కెరీర్ అతన్ని వివాహం చేసుకోవడానికి అనుమతించలేదు. అతను ఒక మహిళ  ద్వారా ఇద్దరు పిల్లలకు జన్మనిచ్చాడు. ఒక కుమారుడు, జియోవన్నీ, 1337 లో జన్మించాడు, మరియు ఒక కుమార్తె, ఫ్రాన్సిస్కా, 1343 లో జన్మించారు. తరువాత అతను  వారు తన పిల్లలని ప్రకటించి చట్టబద్ధం చేశాడు.

ఫ్రాన్సిస్కో  పెట్రార్క్ 1304 న టుస్కాన్  వద్ద జన్మించాడు.  డాంటే అలిఘేరీ అతని తండ్రికి స్నేహితుడు. పెట్రార్క్ తన బాల్యాన్ని ఫ్లోరెన్స్ సమీపంలోని ఇన్సిసా గ్రామంలో గడిపాడు.   బోలో న్యా లో న్యాయశాస్త్రాన్ని అభ్యసించారు. అతని తండ్రి న్యాయవాద వృత్తిలో (నోటరీ) ఉన్నందున, పెట్రార్క్ మరియు అతని సోదరుడు కూడా న్యాయశాస్త్రాన్ని చదవాలని పట్టుబట్టారు. అయితే, పెట్రార్క్  ప్రధానంగా లాటిన్ సాహిత్యంపై ఆసక్తి కలిగి ఉన్నాడు, తండ్రి బలవంతంపై  న్యాయశాస్త్రం చదివినా ఏడు సంవత్సరాలు వృధాగా భావించాడు.  అతను న్యాయవ్యవస్థను న్యాయాన్ని విక్రయించే కళగా భావించినందున, "నేను నా మనస్సు తో వ్యాపారం చేయలేను " అని నిరసించాడు.


తల్లిదండ్రుల మరణం తరువాత, పెట్రార్క్ మరియు అతని సోదరుడు  అవిగ్నాన్‌కు వెళ్లారు, అక్కడ అతను  చర్చ్ కొరకు పనిచేశాడు. ఇక్కడే అతడికి  తన సమయాన్ని  రచనకు అంకితం చేయడానికి అతనికి వీలు చిక్కింది.  అతడు రాసిన మొదటి  గొప్ప ఐతిహాసిక గ్రంధం ఆఫ్రికనస్. దీన్నతడు ప్రాచీన భాష లాటిన్ లో వ్రాసి  యూరోపియన్ ప్రముఖుడిగా ఎదిగారు. పెట్రార్క్ రోమ్ కాపిటల్ పవిత్ర మైదానంలో పట్టాభిషేకం చేయబడ్డారు.  నేడతడు గొప్ప ప్రాచీన ఐతిహాసిక కవిగా పరిగణింపబడతాడు.


ఇటాలియన్  రచయితలనగానే అందరికీ డాంటే  గుర్తొస్తాడు. డాంటే 1265 లో ఫ్లోరెన్స్ లో పుట్టాడు. డాంటేకు 12 సంవ త్సరాల వయస్సు ఉన్నప్పుడు అతని తల్లి మరణించింది.  అతను కుటుంబ స్నేహితుడి కుమార్తె గెమ్మ దొనాతిని వివాహం చేసుకున్నాడు.   డాంటే బీట్రైస్ అనే  అమ్మాయి  ప్రేమలో పడ్డాడు.   బీట్రైస్  డాంటేపై చాలా  ప్రభావం చూపుతుంది  ఆమె పాత్ర డాంటే యొక్క డివైన్ కామెడీకి వెన్నెముకగా ఉంటుంది.

తొమ్మిది సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నప్పుడు డాంటే  బీట్రైస్ను కలుసుకున్నాడు,  అతనిది చూపులోనే ప్రేమ. వేరొక రితో  పెళ్లి జరిగిపోయినప్పటికీ డాంటే తన ప్రేమను చంపుకోలేక పోయాడు. 1290 లో బీట్రైస్ అనుకోకుండా మరణిం చింది,  డాంటే మానసికంగా ఆస్తిమితుడైయ్యాడు. తరువాత డాంటె వీట న్యోవ  (ది న్యూ లైఫ్) అనే గ్రంధం వ్రాసాడు.  ఇది బీట్రైస్ పట్ల అతని విషాద ప్రేమను వివరిస్తుంది. డాంటే డివైన్ కామెడీ , మరియు పెట్రార్క్  సొనెట్స్  ప్రపంచంలో గొప్ప రచనలు కాదని మనం అనలేము. నా భారతవర్ష గొప్ప రచన కాకపోవచ్చుకానీ  ఏదో దివ్య శక్తి నా రచనకు  కూడా ప్రేరణ గా ఉందేమో!!!



2 comments:

  1. ప్రేమ చాలా బలమైనది
    ప్రేమ ప్రభావితం చేయగల శక్తి శాలి

    ReplyDelete
  2. No doubt love is an inspiration. Falling in love is not in our hands. It happens naturally. The feel of love can not be justified. It must be experienced. Whether the couple may be or may not be live together, but true love lasts until the cremations.

    ReplyDelete