neues Leben 29

Devaki never knew such rich places  and such lavish palaces. She is unable to believe what her eyes see. She was embellished with rich jewellery and bedecked with exotic flowers. She entered the bedroom with mixed feelings of love, desire, joy and worry. Vishnu was not a man of hurry. He loved her personality. Of course! He loved her delicate beauty too. She entered the royal bedroom and stood at the door. Her feet became heavy and don’t move. Vishnu switched off the light. There was a small candle throwing faint light.    

 

1. tama vruta raatrau Yada  sa sayana gruha pravisthavati  

tasya ujvala dehavasu poorna chandra bimba sadrasa

తమ వృత రాత్రౌ  యదా స సయన గృహ ప్రవిష్టవతి

తస్య  ఉజ్వల దేహవాసు పూర్ణ చంద్ర బింబం సద్రస

 

Darkness enveloped night when she entered the bedroom

The bright radiance form her body looked like full moon in semidarkness

 

2. Bhaara stana, samadhyama rupasampanna pundareeka visaalakshau

sarvabharaNa bhooshita gandharva raaneeva naaree abhaasataa

భార స్తన, సమధ్యమా రూపసమ్పన్నా పుండరీక విశాలాక్షౌ

సర్వాభరణ భూషిత గాంధర్వ రాణీసమ నారీ ఆభాసతా

 With heavy breast, slender waist, and lotus like eyes

She looks like Gandharva queen with all kids of jewelry

 

 3. Abhivijaanaati vanita, kridrsa raatrau, lokatavan patnee

Hasitavan apaakruta lajjavatta abhavati

అభివిజానాతి వనితా క్రిద్రస రాత్రౌ, లోకతవాన్  పత్నీ

హసితవాన్,  ప్రావృత పరివృతా  దేవకీ లజ్జావత్త అభవతి

She knows what kind of night it is. He looked at her

Laughed, Devaki covered with mantle on head turned shy

 

 

Vishnu was not in a hurry. The night is young. She is his for ever. He felt that her presence was more than romance. Her aura and grace delights him. He made her sit on the royal divan in the large bedroom with huge windows. They went on talking. She spoke little because she was preoccupied with Kanhaya and Kyra and Manu. That next morning she has to speak with Manu’s parents. Vishnu knows that she was preoccupied. He consoled and said that everything would go well.  Finally when she relaxed enough he brought her on to his bed and seated her beside him. She was delighted with his persona. Her delighted eyes invited him. He Laid his hand on her shoulder. She is titillated by his touch

 

 4. Madyaraatysya anantaram bahu anunayaanantaram

 namati naari vastrani avishkrita tasya suvarNa swada

 

మద్యరాత్ర స్య అనంతరం బహు అనునయానంతరం

నామాతి నారి  వస్త్రాణి , అవిష్క్రిత తస్య సువర్ణ స్వధా

 At midnight after great persuation she gave up

her clothes and her golden beauty was revealed

 

 

5. Yada sah Devaki nagna roopam drustavan nimeshaNam vismarta

tat udita soundaryam drushta  tasya Kautaka jaagrutah

 

యదా తస్య  నగ్న రూపం దృష్టవం నిమేషణం విస్మర్త

తత్ ఉదిత సౌందర్యం దృష్ట తస్య రతి కౌతక జాగృత

As he saw her naked beauty he forgot to blink

On seeing that dazzling beauty his desire aroused.

 

                                                                      ***

 

 

The following day was more wonderful than she could imagine. The city looked different. Life looked different. Vishnu’s mother is very loving and caring. His brother and sister have showed affection. Her mother in law told Davaki “ For a few days don’t do anything. Look after your husband.” Devaki smiled. Every house hold work was carried out by the servants. She was not allowed to do even small things. She was allowed to prepare coffee and give her husband towel. She fondly carried out those things for her husband. At eight they got dressed up and finished their breakfast. They were sitting sports room. There is billiards board. He asked her to play. He helped her to strike the Q ball by leaning over her. He touched her shoulders and waist.  She thought that he will be busy all the time. To her surprise he was not even answering calls. He preferred to spend time with his family members and her. Time was moving fast in that great company. Her heart is waiting for kannhaya. Suddnely Vishnu said “Devi, why don’t we go to lavanya apartments?” Devaki was surprised at her new nickname. She said , “ Would you like to go?” He said “ I would love to”

 

The chauffeur driven Lamborghini ursus was ready. They go into the car and the car was moving steadily. It was a wonderful experience to Devaki. Vishnu told Devaki a proposal that delighted her. She leaned on her hushand’s shoulders.  In a few minutes they were dropped at Lavanya Apartments. Kannhaya was in Devaki’s flat. He looked lonely when the couple went. He did not eat breakfast.

 

 Devaki was preparing breakfast for her son. Vishnu sent his driver to get breakfast caserol from his car. Manu and her parents are in the Hotel. We are going to meet them. Before wee go and meet them I would like to give something to kannhaya. But he sould not refuse Said Vishnu. Kannhaya finished breakfast and said “Yes I will not refuse.” Then Vishnu told kannhaya I would like to gift you my building in Mathura to you.”  I have a job in Meetrut. What will I do with the building there?” 

 

Devaki said “ He has the same love for you as your mother. Take it and run a hospital and serve people.”   I am also serving people in teaching said Kannhaya. Vishnu understood that he was feeling below dignity to accept the building. He said “ In india we need one doctor for every thousand patients. But unfortunately we don’t have one doctor for 1800 patients. But teachers are not like that. You studied medicine not to teach. Respect your studies” said Vishnu. Devaki said “I want to see you as doctor for which I worked very hard. Don’t you want to fulfill your mother’s dream?” Kannhaya yielded. We will go to amthura and get it registered in your name after betrothal with Manu. Shyness showed on Kannhaya’s face. Devaki asked kannhaya “How you want to introduce yourself to Giriraju and Bhoomi( Manu’s parents)?”He said “as Kannhaya” Devaki said “ No, as Dr.Mayank. That is your profesion.” Dr. Mayank laughed.

 

Giriraj said” we are satisfied with Dr. Mayank’s family background and profession”  Manu was engaged to Dr. Mayank. When Panditji was looking at almanac to fix the Muhurt Manu refused to marry unless Kyra was found. Vishnu and her Manu’s parents wanted her to marry wthout waiting for Kyra. Devaki supported Kyra.  There arose a big chaos. Suddenly vivek entered the scene with Kyravai. Manu hugged kyravi. Vivek started telling them what has happened.